Des libellés clairs

Dans une application orientée ordinateur, le programmateur dispose de toute la place qu'il souhaite, ou presque, dans le but d'énoncer des libellés clairs. Dans la liste des recommandations de Jakob Nielsen, il est indiqué qu'un titre dans un onglet par exemple ne doit pas comporter plus de soixante quatre caractères. Cela peut être une indication de longueur pour les titres et les libellés en général. Ils ne doivent pas être trop longs, mais sur un ordinateur il y a tout de même la place pour les rendre précis.

Sur un téléphone ou une tablette par contre, l'espace est beaucoup plus réduit. Cependant, les libellés se doivent d'être tout aussi précis et compréhensibles. Un véritable travail doit être effectué pour rendre une indication la plus claire possible en utilisant seulement un ou deux mots. Lorsqu'il s'agit de répertoire, le travail se fait surtout au niveau de la mise en forme, le choix des couleurs et des polices, mais lorsque le libellé doit indiquer autre chose, c'est une réflexion linguistique qui s'impose au programmateur.

Dans les deux cas, les libellés doivent être lisibles et compréhensibles, ce qui fait de cette mission une des plus compliquées et importantes afin que l'internaute se sente bien dans sa navigation.